воскресенье, 30 сентября 2012
00:40

Николас

Мухоядус
kosinus
не удержалась и натаскала

там есть ещё главы на английском . вот что делать. зырить картинки не понимая текста или ждать пока переведут ._.



читать дальше

@темы: gangsta

URL
Комментарии
30.09.2012 в 08:53

Полторакота
Треш-фея
Ну, я могу помочь с переводом :))) если атм не дофига. А что это за манга, из которой у тебя все аватарки?
URL
30.09.2012 в 12:12

Мухоядус
kosinus
Полторакота, называется Gangsta. убийства, преступники, все дела. я читаю ее уже пожалуй целый год отсюда http://manga24.ru/gangsta/ . мне нравится как нарисовано. а на аватарках один из главных героев - Николас. глухой убийца, немного генномодифицированный. на второй картинке его одноглазый друг Уоррик
переведено четырнадцать глав, а на английском вчера нашла пятнадцатую. там 40 страниц. сколько текста еще не смотрела
URL
30.09.2012 в 12:17

Полторакота
Треш-фея
Мухоядус, всё серьёзно :)) Думаю, текста как такового немного там, всё-таки это не роман, а манга
URL
30.09.2012 в 23:34

Полторакота
Треш-фея
Мухоядус, Ну вот, она запачкалась. Ты придурок, где нам взять ещё одну. У тебя рана на лице, как это случилось? Я *приключался* (?) что он блин делал?
А для чего эта таблеточка? Я заметил пару раз и заинтересовался. Ты стал странным. Тянешься за этим лекарством каждый раз, когда я отвернусь.
Дальше я застряла в упоминании незнакомых людей :) Лучше её читать вместе, тогда от моего перевода будет больше толка. Насколько я поняла, у Николаса всё будет хорошо :)
URL